Tłumaczenie opisów pakietów Debiana

[mickul]

Faktycznie od pewnego czasu adres ddtp.debian.net nie odpowiada. Co się stało? Ja też nie mam pojęcia.

[yantar]

DDTP leży prawie drugi tydzień. Dlaczego? Nie mam bladego pojęcia. Przeszukałem wszystkie dostępne listy mailingowe, wiadomości Debiana, kompletnie żadnego komunikatu. W kiepski termin trafiliśmy z naszym artykułem.
Spróbujcie wejść jeszcze tam przez jakiś transparentny proxy (może to ukochana TP coś przyblokowała, jeśli na tym samym serwerze stoi serwer IRC). Chwilowo mam wszystko rozgrzebane i nie łapie mi przeglądarka netu przez proxy.
Ps. Z ostatnich informacji do jakich dotarłem. Serwer projektu DDTP stoi gdzies chyba w Hiszpanii. I są z nim jakieś jaja od czasu do czasu (problemy z DNS-ami). Ale to wszystko jest tak piąte przez dziesiąte.

[Torque]

Serwer projektu DDTP stoi gdzies chyba w Hiszpanii

Jesteś pewien? Bo jeśli tak, to mogę spytać o to na hiszpańskim forum Debiana, może będzie tam ktoś zorientowany w temacie.

[yantar]

Na którejś liście mailingowej mi mignęła taka informacja. Ze bodajże w 2008 projekt DDTP został tam przeniesiony. I były jakieś problemy z firma hostującą (nowy firewall serwera, DNS-y). Być może znów jest powtórka.
Niestety oficjalna lista dyskusyjna deweloperów DDTP na debian.org jest praktycznie nieaktywna, ostatni wpis to chyba październik 2008.

[najczarniejszy]

Szukam projektu dzięki któremu mógłbym dorzucić cegiełkę do mojego ulubionego systemu operacyjnego, znacie może inne tego typu inicjatywy? PDDP wygląda na nieaktywny od lat, czyżby DDTP miał pójść w jego ślady...

[yantar]

Interfejs tłumaczeń DDTSS znwów jest aktywny. Ktoś pamięta jakie miałem hasło do konta? @#$$@&& !!!!! :-x

[Lukeman]

http://lists.debian.org/debian-i18n/ to jest lista mailingowa na której można uzyskać informacje co i jak z ddtp
Pojawiło się nawet info czemu nie działa(ło) http://lists.debian.org/debian-i18n/200 ... 00016.html
Teraz na szczęscie wszystko już jest ok i można wracać do pracy :P

[Zalingrad]

Witajcie czcigodni.

Moje pytanie dotyczy utworzenia konta na stronie http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/pl .
Podałem swoje dane, adres email i czekam na maila aktywującego...7 dzień?
Czy to ma związek z tym, że mój adres ma końcówkę @poczta.fm? Czy wy również czekaliście na aktywację swego konta tak "długo"?

[Lukeman]

Zobacz jeszcze w folderze spam czy tam przypadkiem nie wylądował. Osobiście nie pamiętam ile czasu czekałem na maila aktywującego bo zakładałem konto gdzieś na początku 2008roku więc mogło się w międzyczasie coś pozmieniać. Mail przyszedł do mnie z adresu: ddtss (a) kleptog.org

[yantar]

Coś jest chyba tam kopnięte, byłem zmuszony założyć drugie konto. I od tygodnia tez nie widać mejla do aktywacji. Ogólnie na DDTP mejle aktywujące dochodzą po dłuższym okresie, 1-3 dni. Ktoś powinien przejrzeć i na poważnie zabrać się za cały system, gros upierdliwości występujących na DDTP zniechęca tylko ludzi.