Domyślam się, ale nie mogę jej zlokalizować. Nie ma jakiegoś miejsca gdzie można ustawić set +x i oraz PS4 na wyświetlanie ${LINENO} i ${FUNCNAME} ?
edit>
Błąd zlokalizowałem. Prześledziłem cały proces uruchomieniowy. Sprawdziłem zawartość wszystkich skryptów linijka po linijce i błąd okazał się znajdować w bash-completion/docker-compose, który utworzyłem niemalże automatycznie i którego zawartością było === 'Not Found'.
Jeśli ktoś znajdzie odpowiedź na moje pytanie dot. debugowania skryptów odpalanych przy logowaniu to bardzo proszę o informację, bo zajęło mi to zdecydowanie dłużej niż powinno.