Polskie Forum Użytkowników Debiana

kazdy ma czas przeznaczony na
prace
odpoczynek / rodzina / inne
i czas na forum - poświęcany nieodplatnie.

Nie jest to swoista równowaga - czyli każdy w/w dostaje po równo.
Tylko jeśli gdzieś potrzeba czasu na jedno to pobiera się go z innego.
I trzeba to uszanować. A wiadomo kiedy tylko znajdujemy wolny czas to robi się na forum
aby to wszystko w miarę przyzwoicie chodziło. Nie jest to twoja zasługa, przyśpieszenia
wprowadzania, bo nad mechanizmem pokazywania ostatnich 10 nowych postów aby
się nic nie rozjeżdżało i było spójne na nowym skrypcie foum i dla poszczególnych skórek
pracowaliśmy już wcześniej. Na końcu nawet zmieniliśmy domyślną skórkę. Po burzliwych debatach
]:>

Od razu mi się podoba i zdecydowanie dla starych oczu wygodniejsze. Czytam dalej
pozdrawiam Jurek

Powiadomienia na maila podają niezgodną z prawdą informację

Kod: Zaznacz cały

Otrzymujesz to powiadomienie, ponieważ na forum „Polskie Forum Użytkowników Debiana” obserwujesz temat „[+] Fail2ban nie startuje po aktualizacji Debian 8 Jessi do 9 Stretch” założony przez marcin1982. Od czasu Twojej ostatniej wizyty, w tym temacie pojawił się nowy post. Aby otrzymywać kolejne powiadomienia o zmianach w tym temacie musisz zapoznać się z obecną zmianą.

Tamat jest założony niestety przez innego użytkownika, a "marcin1982" jest tym, którego odpowiedź w temacie spowodowała wysłanie maila

Zerknijcie, może da się to w miarę łatwo poprawić

mariaczi
wszyscy ci co pisali w danym temacie sa powiadamiani ze ktoś napisał nowego posta.
wyłącz emailowe powiadamianie

twoje konto -> ustawienia witryny -> Ustawienia powiadomień

Powiadomienia związane z publikowaniem
Odpowiedziano w tematach oznaczonych zakładką
Odpowiedziano w obserwowanym temacie
Zacytowano cię w poście
Utworzono temat na obserwowanym forum
Powiadomienia związane z moderowaniem
Pojawił się post lub temat wymagający zaakceptowania
Zgłoszono post
Różne powiadomienia
Nadeszła prywatna wiadomość

Chodzi mi o sformułowanie w tym komunikacie "założonym przez _nazwa_użytkownika_", choć temat nie jest założony przez tego właśnie użytkownika.

No tak jest skrypt przez develperów zbudowany i wymyślone są komunikaty.
Za te emaile odpowiada opcja: "Odpowiedziano w obserwowanym temacie"
Jeżeli coś w danym temacie napisałeś skrypt uważa że temat obserwujesz i będziesz chciał w nim odpowiadać aby komuś pomóc (1 odp. może być niewystarczająca aby rozwiązać problem)

Yampress, nie rozumiemy się. Ty mi tłumaczysz, skąd są komunikaty a ja cały czas próbuję wskazać, ze ich treść jest nieprawidłowa. Wiem, skąd i dlaczego dostaję powiadomienia na swoją skrzynkę email.
W tym powiadomieniu przylatuje informacja, że dany użytkownik/nick założył temat, z którego powiadomienie przylatuje, co jest nieprawdą. Temat jest założony przez kogo innego, a nick podany w tym powiadomieniu jest nickiem osoby, która dodała posta a nie założyła temat. Po prostu w złym miejscu tego komunikatu wstawiany jest nick tego, kto dodał post w temacie.

Ja myślę, że najwłaściwsze będzie zgłoszenie do zespołu phpbb błędu w tłumaczeniu co też uczynię.
Dzięki za czujność.

Zaktualizowałem pierw paczkę językową, z tego co widzę składnia jest poprawna:

Kod: Zaznacz cały

Otrzymujesz to powiadomienie, ponieważ na forum „{SITENAME}” obserwujesz temat „{TOPIC_TITLE}”<!-- IF AUTHOR_NAME !== '' --> założony przez {AUTHOR_NAME}<!-- ENDIF -->. Od czasu Twojej ostatniej wizyty, w tym temacie pojawił się nowy post. Aby otrzymywać kolejne powiadomienia o zmianach w tym temacie musisz zapoznać się z obecną zmianą.

i powinien wysyłać jednak autora tematu.

Informacja, kto napisał tego ostatniego posta też mogłaby pozostać

Polskie Forum Użytkowników Debiana

Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona

Re: Nowa odsłona