Polskie Forum Użytkowników Debiana

witam,
poszukuje jakiegoś słownika niemiecko-polskiego. Potrzebuje go bardzo. Szukałem w repo ale nic nie znalazłem, potem w Google i w końcu tutaj ale chyba nikt jeszcze takiego tematu nie podjął.

:-? Ogólnie szukam wszystko pod Debiana co jest związane z jęz. niemieckim i może mi pomóc w nauce.


ps. słowniki i programy do eng też się przydadzą. :->

jeżeli ktoś coś z was korzysta to proszę o nazwy i ew. jakieś namiary jak to coś zdobyć.

wiem, że można próbować instalować pod Wine, ale nie wiem czemu nie lubię takiego rozwiązania, może dlatego że nie zawsze się to udaje a może że to trochę takie przenoszenie Windowsa na linuxa, a uważam że powinno być odwrotnie, więc traktuje to jako ostateczność i zwracam się najpierw do was o pomoc

pozdrawiam

jacbob77, wątpię, żeby udało Ci się znaleźć coś natywnego... Raczej zostaje Ci instalacja pod Wine. Choć i tu nie wiem, czy zadziała.

Helfe mich

Hilf mir, jak coś... :mrgreen:

Nic mi nie wiadomo o natywnych słownikach na Linuksa... Ja używam Leksykonię TL Niemiecko-Polską 6 przez WINE, działa bezproblemowo, polecam.

Powinno być

Helft mir

Pozdrawiam

slowniki.onet.pl
http://www.infobot.pl -> funkcje

no trudno
będzie trzeba się zmusić i zainstalować pod Wine

dziękuje wam za pomoc

faktycznie macie racje z tym helft mir
jakoś się zamotałem i nie wiem czemu użyłem akk

pozdrawiam :-D

jesli chodzi o slownik en-pl pl-en to moge polecic sap'a, naprawde bardzo dobry slownik konsolowy, od dawna go uzywam i jestem zadowolony.

Potrzebujesz słownika off-line? Jeśli nie, to korzystając z firefoksa (icewesael) masz do wyboru co najmniej kilka słowników on-line. Zobacz tu i jeśli będzie interesujące dla Ciebie - zainstaluj.

Nic prostszego sam korzystam z kydpdict:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Kydpdict
http://members.elysium.pl/ytm/html/kydpdict.html
http://toxygen.net/ydpdict/
http://www.linuxsoft.cz/pl/article.php?id_article=499

Dzięki,
wszystkim za rady, ja postanowiłem metodą prób i błędów potestować. Jak narazie udało mi się postawić tylko słownik YDP pod WINE. Działa bez problemu. Więc nie trzeba instalować dodatkowych nakładek. Ale oczywiście to już od was zależy.

Jeszcze raz dziękuje ;-)